20 yaşında korkunç bir araba kazasından sonra şiddetli bir felç geçiren Pancho felç olduğu 2003 yılından beri konuşamıyor.
Şimdi, bilimsel bir dönüm noktasında, araştırmacılar beyninin konuşma alanlarından yararlanarak, onun sadece söylemeye çalışarak anlaşılır kelimeler ve cümleler üretmesini sağladı. Bu adeta bir devrim niteliğinde bir ilerleme. Pancho konuşmaya çalıştığında, beynine yerleştirilen elektrotlar, istediği kelimeleri ekranda görüntüleyen bir bilgisayara sinyaller iletiyor.
Konuşma Yetisini Kaybetme
Araştırmacılar, ilk tanınabilir cümlesinin “Ailem dışarıda” olduğunu söyledi.
Çarşamba günü New England Journal of Medicine’de yayınlanan başarı, sonunda konuşma yeteneklerini çalan koşullara sahip birçok hastaya yardımcı olabilir bir gelişme olduğu düşünülüyor.
Projede yer almayan Oregon Sağlık ve Bilim Üniversitesi’nde nöroloji ve pediatri profesörü Melanie Fried-Oken, “Bu, gidebileceğimizi hayal ettiğimizden çok daha uzak” dedi.
Üç yıl önce, şimdi 38 yaşında olan Pancho, sinirbilim araştırmacılarıyla çalışmayı kabul ettiğinde, beyninin konuşma mekanizmalarını koruduğundan bile emin değillerdi.
San California Üniversitesi’nde nörolojik cerrahi başkanı Dr. Edward Chang, “Beyninin bu kısmı uykuda olabilirdi ve tekrar konuşabilmesi için gerçekten uyanıp uyanmayacağını bilmiyorduk” dedi. Araştırmayı yöneten Francisco.
Ekip, ağız, dudaklar, çene, dil ve gırtlak ile bağlantılı konuşma ile ilgili duyusal ve motor süreçlerden gelen sinyalleri algılamak için tasarlanmış 128 elektrottan oluşan dikdörtgen bir tabaka yerleştirdi. 81 hafta boyunca 50 seansta, Pancho’nun kafasındaki bir bağlantı noktasına bağlı bir kabloyla implantı bir bilgisayara bağladılar ve ondan “aç” da dahil olmak üzere önermesine yardımcı olduğu 50 yaygın kelime listesinden kelimeler söylemesini istediler. müzik” ve “bilgisayar”.
Yaptığı gibi, elektrotlar sinyalleri, amaçlanan kelimeleri tanımaya çalışan bir yapay zeka biçimi aracılığıyla iletti.
Sistemi yüksek lisans öğrencileri Sean Metzger ve Jessie R. Liu ile birlikte geliştiren doktora sonrası mühendis David Moses, “Sistemimiz, normalde ses yolunu kontrol edecek olan beyin aktivitesini doğrudan kelimelere ve cümlelere dönüştürüyor” dedi. Üçü çalışmanın baş yazarlarıdır. Mahremiyetini korumak için sadece takma adıyla anılmak isteyen Pancho, “Hemşirem hemen dışarıda” ve “Gözlüğümü getirin lütfen” gibi 50 ayrı cümlede 50 kelimeyi söylemeye çalıştı ve ” gibi sorulara yanıt verdi. Bugün nasılsınız?”
Ekranda görüntülenen yanıtı: “Ben çok iyiyim.”
Pancho’nun tek kelime söylemeye çalıştığı 9.000 kez neredeyse yarısında, algoritma doğru yaptı. Ekrana yazılan cümleleri söylemeyi denediğinde daha da başarılı oldu.
Algoritma sonuçları bir tür otomatik düzeltmeli dil-tahmin sistemi aracılığıyla huni haline getirilerek, bilgisayar, cümlelerdeki tek tek kelimeleri neredeyse dörtte üç oranında doğru bir şekilde tanıdı ve zamanın yarısından fazlasında tüm cümleleri mükemmel bir şekilde deşifre etti.
“Beyninizin konuşma motoru alanındaki elektrik sinyallerinden konuşmayı deşifre edebileceğinizi kanıtlamak çığır açıcı” dedi. implante edildi.
The New York Times tarafından yakın zamanda gözlemlenen bir oturumdan sonra, limanı örtmek için beyaz bir örgü şapka üzerine siyah bir fötr şapka giyen Pancho, gülümsedi ve yaptığı sınırlı hareketle başını hafifçe eğdi. Çakıllı ses patlamalarında, çalışmadaki kelimelerden oluşan bir cümle gösterdi: “Hayır, susamıyorum.”
Kaynak : NY Times
